Clínica médica Criptococose e toxoplasmose associadas à leishmaniose visceral canina - relato de casos Cryptococcosis and toxoplasmosis associated to canine visceral leishmaniasis - case reports Clínica Veterinária, n. 56, p. 28-32, 2005

Fabiana Augusta Ikeda MV, mestre, doutoranda FCAV/UNESP-Jaboticabal Mary Marcondes Feitosa MV, profa. ass. dra. CMV/UNESP-Araçatuba Paulo César Ciarlini MV, prof. ass. dr. CMV/UNESP-Araçatuba Gisele Fabrino Machado MV, profa. ass. dra. CMV/UNESP-Araçatuba Valéria Marçal Félix de Lima MV, profa. ass. dra. CMV/UNESP-Araçatuba

Resumo: O presente trabalho descreve a ocorrência de dois casos de leishmaniose visceral canina, um associado à criptococose e o outro à toxoplasmose. O primeiro cão apresentava histórico de emagrecimento progressivo, anorexia e convulsões; ao exame neurológico observaram-se ataxia, quedas e postura com base ampla. No exame do líquido cefalorraquidiano e na histopatologia do cerebelo foi evidenciada a presença de Cryptococcus sp. O segundo animal apresentava hiporexia, tosse e secreção nasal, atrofia de musculatura temporal, hipotermia e linfoadenomegalia generalizada. O exame neurológico evidenciou locomoção compulsiva, postura com base ampla nos membros torácicos, inclinação da cabeça para a direita, estrabismo e nistagmo posicionais. No exame histopatológico do cerebelo foi observada a presença de um cisto e na posterior realização da sorologia o agente foi identificado como Toxoplasma gondii. Os dois cães apresentavam sorologia positiva para leishmaniose visceral e presença de formas amastigotas do parasito à punção biópsia aspirativa de linfonodo.
Unitermos: Leishmaniose visceral, toxoplasmose, criptococose, cães

Abstract: The present study describes the occurrence of two cases of canine visceral leishmaniasis one of them associated to cryptococcosis and the other to toxoplasmosis. The first dog presented a history of progressive weight loss, anorexia and seizures. Ataxia, falls and broad-based stance were observed in the neurological examination. The presence of Cryptococcus sp. was evidenced in the cerebrospinal fluid analysis and in the histopathological examination of the cerebellum. The second animal presented hyporexia, cough and nasal secretion, temporal muscle atrophy, hypothermia and generalized enlargement of lymph nodes. The neurological examination evidenced compulsive walking, forelimb broad-based stance, head tilting to the right, positional strabismus and nystagmus. The histopathological examination of the cerebellum showed the presence of a cyst. The performed serology test identified the agent as Toxoplasma gondii. Both dogs presented positive serology for visceral leishmaniasis and the lymph node aspiration biopsy detected the presence of amastigote forms of the parasite.
Keywords: Visceral leishmaniasis, toxoplasmosis, cryptococcosis, dogs

Clínica médica Miosite mastigatória em cão: relato de caso Masticatory myositis in a dog: case report Clínica Veterinária, n. 56, p.42-46, 2005

Paulo Renato S. Costa MV, MS, prof. ass. - DVT/UFV Lissandro G. Conceição MV, MS, DS, prof. adj. - DVT/UFV Gyanini R. Parzanini MV, aluna de especialização - DVT/UFV

Resumo: O presente trabalho relata um caso de miosite mastigatória em cão. Embora a literatura a descreva como uma doença comum, esse foi o primeiro caso diagnosticado no Hospital Veterinário da Universidade Federal de Viçosa (UFV). A miosite mastigatória é um distúrbio de causa provavelmente imunomediada, que acomete os músculos da mastigação e pode se apresentar sob as formas aguda ou crônica. Na forma aguda o animal apresenta dificuldade para abrir a boca, dor, edema e deformidade facial. Na forma crônica predomina o quadro de atrofia dos músculos mastigatórios e incapacidade de abrir a boca. O exame histopatológico é necessário para a confirmação do diagnóstico. O tratamento consiste na administração de corticosteróides em doses imunossupressoras. O prognóstico, a longo prazo é reservado, mas quando o diagnóstico é feito na fase aguda da doença, a resposta ao tratamento parece ser melhor.
Unitermos: Doenças musculares, miopatias inflamatórias, miopatia mastigatória, cão

Abstract: The present article reports a case of masticatory myositis in a dog. Although described in literature as a common disease, it was the first case diagnosed at the Veterinary Hospital of the Universidade Federal de Viçosa (UFV). This disorder has probably an immunomediated etiology and affects the masticatory muscles in an acute or chronic form. In the acute form the animal shows difficulty to open the mouth, pain, swelling and deformity of the face. The chronic form is mainly characterized by atrophy of the masticatory muscles and inability to open the mouth. The diagnosis is confirmed by histopathological findings. Immunosuppressive therapy using corticosteroids is the treatment of choice. The long term prognosis is reserved; however, the response to treatment may be better if the diagnosis is made in the acute phase.
Keywords: Muscle diseases, inflammatory myopathies, masticatory myopathies, dog

Cirurgia Uso de fixador externo confeccionado com três barras de madeira na osteossíntese mandibular em dois cães: técnica alternativa de baixo custo Three-bar wooden external fixator in mandibular osteosynthesis in two dogs: a low cost alternative technique Clínica Veterinária, n. 56, p. 34-40, 2005

Rosana Pinheiro Botelho MV, PhD, profa. adj. DMCV - IV - UFRRJ Vivian Menezes Leandro Médica veterinária autônoma Marta Fernanda Albuquerque da Silva MV ,PhD, profa. adj. DMCV - IV - UFRRJ

Resumo: Este estudo, cujo objetivo foi avaliar a utilização de um aparelho de fixação externa alternativo confeccionado com três barras de madeira pinus (Pinnus ellioti) e parafusos totalmente rosqueados de aço inoxidável 304, porcas e arruelas de mesma liga, foi realizado em dois cães com fratura traumática completa da porção molar do ramo horizontal da mandíbula. Foram realizadas avaliações clínica e radiográfica como parâmetros qualitativos de cura óssea. Esse fixador alternativo de baixo custo manteve a estabilidade dos fragmentos ósseos no foco de fratura, permitindo a união clínica em seis semanas. A implantação dos parafusos em duas linhas, fixados com três barras de madeira, pode ser utilizada em fraturas da porção molar da mandíbula, e viabiliza o acesso a proprietários de baixa renda.
Unitermos: Fratura mandibular, fixador externo, cão

Abstract: This study was performed on two dogs with complete traumatic mandibular fracture on the molar portion of the horizontal ramus, and intended to evaluate the use of an external fixation splint made from three pine wooden bars (Pinnus ellioti) and fully threaded 304 stainless steel screws. Clinical and radiographic evaluations were carried out as qualitative parameters of bone healing. This alternative and low cost fixator kept the stability of bone fragments on the fracture site of the jaw body in both dogs, allowing clinical consolidation within six weeks. The implantation of the screws in two different lines, fixed with three wooden bars, can be used for the repair of fractures in the molar portion of the jaw and is accessible for pet owners with lower income.
Keywords: Jaw fracture, external fixator, dog

Dermatologia Dermatofitose em cães e gatos: uma revisão - primeira parte Dermatophytosis in dogs and cats: a review - first part Clínica Veterinária, n. 56, p. 48-56, 2005

Alessandro Spalenza Maciel MV, mestrando - UFV José Antônio Viana MV, Depto. Medicina Veterinária — UFV

Resumo: A incidência de doenças cutâneas bacterianas e fúngicas no ser humano e nos animais é favorecida principalmente, pelo clima, nos países tropicais e subtropicais. Dentre as doenças fúngicas destacam-se as dermatofitoses que são micoses superficiais resultantes da colonização de tecidos queratinizados por fungos do gênero Microsporum, Trichophyton e Epidermophyton. Estes fungos são classificados em antropofílicos, zoofílicos e geofílicos. A maioria dos casos clínicos da doença em cães e gatos é causada por M. canis, M. gypseum e T. mentagrophytes. A infecção ocorre por transmissão direta ou indireta de conídios que germinam em um hospedeiro susceptível. Os sintomas consistem, geralmente, de lesões alopécicas e escamosas, apruríticas e de crescimento centrífugo, podendo ter variáveis configurações.
Unitermos: Dermatofitose, Microsporum, Trichophyton, cães, gatos

Abstract: The incidence of bacterial and fungal cutaneous diseases in humans and animals in tropical and subtropical countries is favored mainly by the climate. Dermatophytosis is the most important fungal disease, and is characterized by superficial mycosis due to the colonization of the keratinized tissues by fungi of the genera Microsporum, Trichophyton and Epidermophyton. These fungi are classified as anthropophilic, zoophilic and geophilic. Most of the clinical cases of the disease in dogs and cats are caused by M. canis, M. gypseum and T. mentagrophytes. The infection occurs by direct or indirect transmission of conidia that germinate in a susceptible host. The symptoms consist generally of scaling and non-pruritic alopecic lesions of centrifugal growth, often with variable configurations.
Keywords: Dermatophytosis, Microsporum, Trichophyton, dogs, cats

Diagnóstico por imagem Uso de vitaminas no tratamento de doenças neurológicas de cães e gatos Use of vitamins in the treatment of neurological diseases in dogs and cats Clínica Veterinária, n. 56, p. 58-68, 2005

Janis Regina Messias Gonzalez MV, profa. adj. CMV/UEL Masao Iwasaki MV, prof. tit. Depto. Cirurgia, FMVZ/USP

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia da ultra-sonografia ambulatorial na abordagem diagnóstica de cães com abdômen agudo. Cento e vinte e quatro cães com abdômen agudo foram estudados durante 15 meses consecutivos, e todos foram submetidos à ultra-sonografia ambulatorial do abdômen. O diagnóstico ultra-sonográfico foi comparado ao diagnóstico final (padrão ouro) de cada paciente. Em 45,2% dos casos a ultra-sonografia ambulatorial identificou corretamente o diagnóstico final, em 45,2% dos casos identificou corretamente alterações diretamente relacionadas ao diagnóstico final e em 9,6% dos casos contribuiu erroneamente para o diagnóstico final. A ultra-sonografia apresentou 90,4% de resultados positivos e 9,6% de resultados negativos. Concluímos que a ultra-sonografia ambulatorial é de grande valor no exame de pacientes com abdômen agudo e sugerimos que seja incluída na investigação de pacientes com essa síndrome.
Unitermos: Ultra-sonografia ambulatorial, abdômen agudo, cães

Abstract: The accuracy of bedside sonography in the diagnostic approach of dogs with acute abdomen was studied. One hundred and twenty four dogs showing acute abdomen were studied within a 15-month period. All patients were submitted to bedside sonography of the abdomen. The sonographic diagnosis was compared to the final diagnosis (GOLD standard) for each patient. In 45,2% of cases, bedside sonography correctly identified the final diagnosis; in 45,2%, bedside sonography correctly identified findings directly related to the final diagnosis, and in 9,6%, bedside sonography incorrectly identified findings related to the final diagnosis. Overall, bedside sonography revealed 90,4% of positive results and 9,6% of negative results. We conclude that use of bedside sonography is of great value in examining patients with acute abdominal signs and should therefore be included in the routine investigation of this syndrome.
Keywords: Bedside sonography, acute abdomen, dogs