CLÍNICA MÉDICA - piotórax felino

Heloisa Justen Moreira de Souza- Profa. Ass. Patol. e Clínica Cirúrgica - UFRRJ

Elaine Waite de Souza - médica veterináriaCRMV-RJ 4662

Resumo: O piotóraxfelino é uma efusão pleural séptica, sendo a dispnéiainspiratória o sinal clínico mais evidente. Nos casos de severainstabilidade respiratória, a toracocentese torna-se imediatamentenecessária. O diagnóstico presuntivo é obtido peloexame físico e estudo radiográfico da cavidade torácica.O diagnóstico definitivo é confirmado pela análisecitológica e cultura bacteriana do fluido. O tratamento deve serdirecionado para drenagem e irrigação da cavidade torácica:colocação do dreno torácico, antibioticoterapia sistêmicae correção dos distúrbios eletrolíticos e metabólicos.

Unitermos: gatos; piotórax;efusão pleural.

Abstract:Feline pyothorax is a septic pleural effusion and inspiratory dyspneais the most consistent clinical sign. In cases of extreme respiratory instability,it is required urgent thoracocentesis. Presumptive diagnosis is based onphysical and radiographical examination of the thorax. Final diagnosis isbased on cytologic examination and bacterial culture of the liquid. Treatmentis based on draining and irrigation of thoracic cavity: placement of a thoracicdrain, sistemic antibiotictherapy amd correction of electrolitic and metabolicdisorders.

Key-words: cats; pyothorax;pleural effusion.

ORTOPEDIA - não união do processo ancôneo- súmula cirúrgica

José de Alvarenga - Prof. TitularCirurgia - FMVZ/USP

Resumo: A nãounião do processo ancôneo é uma afecçãocomumente observada em ortopedia veterinária. O presente artigo descreve,passo a passo, a técnica cirúrgica mais utilizada para resoluçãodo processo, por meio de ilustrações esquemáticas eimagens radiográficas. São apresentadas, resumidamente, ascaracterísticas mais importantes da afecção: causa,sintomas/sinais clínicos, diagnóstico e tratamento.

Unitermos: processoancôneo; técnica cirúrgica; ortopedia veterinária.

Abstract: Ununitedanconeal process is a common affection in veterinary orthopedics. This articledescribes the surgical technique most used to correct this process step-by-step,using schematic diagrams and radiographical images. The most important characteristicsof the affection are briefly discussed: cause, symptoms / clinical signs,diagnosisand treatment.

Key-words: anconealprocess; surgical technique; veterinary orthopedics.

ULTRA-SONOGRAFIA - ultra-sonografia de próstata em cães

Leonardo A. L. Muzzi- prof. obstetrícia veterinária - DMV/UFLA - mestrando emmedicina veterinária - EV/UFMG

Ruthnéa A. Lázaro Muzzi- mestranda em medicina veterinária - EV/UFMG

Roberto Baracat de Araújo- prof. adjunto, dr. ciência animal - EV/UFMG

Departamento de Medicina Veterinária - UniversidadeFederal de Lavras - Campus da UFLA

CEP 37200-000 Lavras - MG

Resumo: Devido à elevadafreqüência das afecções prostáticas na espéciecanina e ao grande impulso dos métodos de diagnóstico porimagem nos últimos anos, procurou-se apresentar uma revisãodos aspectos anatômicos, indicações, técnicase limitações do exame ultra-sonográfico da próstataem cães, descrevendo ainda os principais achados ultra-sonográficosrelacionados às afecções dessa glândula. Apesarde nos fornecer aspectos importantes da arquitetura interna da próstata,as imagens ultra-sonográficas devem estar sempre associadas ao exameclínico e a outros métodos de diagnóstico complementares.

Unitermos: diagnóstico por imagem; ultra-sonografia; próstata;cães.

Abstract: Due to thehigh frequency of prostatic diseases in dogs and the great recent evolutionof image diagnosis methods, it was reviewed the anatomical aspects, indications,techiniques and limitations of prostate gland ultrasonographic examination.The main ultrasonographic findings related to the prostatic affections arealso described. In spite of providing important information on the internalarchitecture of the gland, ultrasonographic images must be associated toclinical examination and other complementary methods of diagnosis.

Key-words: image diagnosis; ultrasonography;prostate gland; dogs.

SAÚDE PÚBLICA - leishmaniose visceral: breve revisãosobre uma zoonose reemergente

Santa Rosa, Idael Christiano de Almeida

Veterinário, mestre em epidemiologia, doutorandoem epidemiologia

Isabel Cristine Silveira de OliveiraVeterinária - Escola de Veterinária da UFMG

Resumo: O presente artigo fazuma revisão sobre a leishmaniose visceral americana (LVA), zoonosereemergente no país. São discutidos aspectos sobre o agenteetiológico, o vetor, o reservatório, as formas de controle,epidemiologia e as mudanças no comportamento da doença. Alémda revisão de aspectos clínicos e do diagnóstico daLVA no cão, o artigo levanta questões sobre saúde públicae ética.

Unitermos: leishmaniose visceral;epidemiologia; saúde pública; zoonose.

Abstract: This articleis a review on American Visceral Leishmaniasis (AVL), a reemergent Brazilianzoonosis. Aspects related to the agent, vector reservoir, control mechanisms,epidemiology and the changes in the behavior of the disease are discussed.Besides the review on the clinical aspects and diagnosis of AVL in dogs,public health and ethical questions are also debated.

Key-words: visceralleishmaniasis; epidemiology; public health; zoonosis.

ANESTESIOLOGIA - tratamento de arritmias nos períodostrans e pós-anestésicos

Patrícia Mendes Pereira- pós-graduanda em patologia animal - FCAV-UNESP-Jaboticabal

André Luis Selmi- pós-graduando em cirurgia veterinária - FCAV-UNESP-Jaboticabal

Márcia K. Notomi -pós-graduanda em patologia animal - FCAV-UNESP-Jaboticabal

Ellen M. P. Almeida - pós-graduanda em cirurgia veterinária - FCAV-UNESP-Jaboticabal

Newton Nunes - prof. ass. dr. do Depto de Clínica e Cirurgia daFCAV-UNESP-Jaboticabal

Resumo: As arritmias sãoanormalidades comuns nos períodos trans e pós-anestésicos,podendo ocorrer na presença ou não de doenças cardíacasprimárias. Primeiramente, o tratamento da arritmia deve ser voltadoà eliminação do fator precipitante, como a correçãodos desequilíbrios ácidos-básicos, correçãoda hipotensão ou qualquer outro distúrbio presente. As drogasanti-arrítmicas são utilizadas quando a correçãode possíveis fatores precipitantes não apresentar melhora,quando há piora do quadro, ou quando estas arritmias trazem riscoà vida do paciente.

Unitermos: arritmias cardíacas;trans-anestésico; pós-anestésico.

Abstract: Heart arrhythmiasare common abnormalities in the trans and post-anesthetic periods whichcan happen in the presence or absence of primary heart diseases. Firstly,the treatment of the arrhythmia should be addressed to the elimination ofthe iniciating factor, as the correction of acid-basic unbalances, correctionof hipotension, or any other present disturbance. Anti-arrhythmic drugsshould be used when correction of possible factors won't present improvementor there is worsening of the clinical aspect, and when these arrhythmiasbring risk to the patient's life.

Key-words: heartarrhythmias; trans-anesthetic arrhythmias; post-anesthetic arrhythmias.

PATOLOGIA CIRÚRGICA - afecções prostáticas emcães: sinais clínicos, diagnóstico e tratamento

Camila InfantosiVannucchi - pós-graduanda VRA - FMVZ/USP

Patrícia C. Nolf Ventura- estagiária - HOVET/USP

Sandra Satzinger - estagiária - VRA - FMVZ/USP

Silvia E. Crusco dos Santos- profa. assist. reprodução - UNIP - pós-graduanda-VRA - FMVZ/USP

Resumo: Moléstias prostáticassão freqüentemente encontradas em cães machos adultosa idosos. O presente artigo descreve as principais afecçõesda próstata (prostatite bacteriana, abscesso, hiperplasia prostáticabenigna, cistos e neoplasia prostática), discriminando os sinaisclínicos, meios diagnósticos e formas de tratamento. Os diferentesprocedimentos cirúrgicos indicados em terapêutica sãomencionados, orientando para a escolha da melhor técnica a ser empregadaem função do tipo de afecção e das complicaçõespós-cirúrgicas.

Unitermos: próstata; afecções;cirurgia; cão.

Abstract: Prostatic diseases are frequent in adult and old male dogs.This article refers to the main prostate gland affections (bacterial prostatitis;abscesses; benign prostatic hyperplasia; cysts and prostatic neoplasia),describing clinical signs, diagnosis proceedings and treatment. Differentsurgical procedures which are indicated in the therapy are mentioned inorder to provide guidelines for the choice of the best technique to be usedin each of the diseases and based on the possible post operative complications.

Key-words: prostategland; affections; surgery; dog.

ODONTOLOGIA - desvio lingual de dentes caninos inferiores de um cão: tratamento ortodôntico

Pollyanna Tong - méd.vet. - Setor de Odontologia - Provet - SP

Edilberto Rodrigues - méd.vet. - Setor de Anestesiologia - Provet - SP

André L.Rosa -méd.vet. - Setor de Anestesiologia - Provet - SP

Sérgio Cordaro- protético autônomo

Resumo: Caso clínicorelata tratamento ortodôntico com a utilização de doisaparelhos de resina acrílica num cão fila de 7 meses apresentandotraumatismo em palato e desvio lingual de dentes caninos inferiores, causadopor má oclusão. A técnica de plano inclinado éutilizada em odontologia veterinária para a correçãode desvio lingual, muito comum em cães que tiveram retençãode dentes decíduos.

Unitermos: odontologia veterinária;má oclusão; tratamento ortodôntico; plano inclinado.

Abstract: Case reportof an orthodontic treatment based on two acrylic resin appliances in a sevenmonth-old Fila Brasileiro dog which presented palate trauma and linguallydisplaced lower canine teeth, due to malocclusion. The inclined plane techniqueis used in veterinary odontology in order to correct base narrow caninescaused by retained deciduous teeth.