Editorial

Cirurgia Técnicas de alimentação enteral em gatos* Techniques of enteral feeding in cats * Artigo condensado para publicação a partir da monografia classificada em 3º lugar no Prêmio de Pesquisa Waltham 1997, cuja autora, Roberta Leivas, era acadêmica da UFRRJ e foi orientada pelo professor assistente Ricardo Siqueira da Silva do Depto. de Patologia e Clínica Cirúrgica - FMV - UFRRJ. Clínica Veterinária, n.16, p.16-20, 1998

Roberta de Menezes Leivas Médica Veterinária

Resumo: Gatos em anorexia por período superior a cinco dias podem desenvolver manifestações graves de hipoglicemia e coma. As técnicas usuais de alimentação enteral involuntária tem-se tornado parte integral na prática veterinária. O suporte nutricional através da utilização de sondas possui a vantagem de utilizar diferentes porções do trato gastrintestinal (esôfago, estômago e intestino) e poupar segmentos que necessitem de repouso. Os procedimentos de manejo cirúrgico constam do emprego da sonda através da via nasoesofageana ou realização de faringostomia, gastrostomia ou jejunostomia. Desta forma, para que se estabeleça uma terapia nutricional adequada, há que serem estabelecidas as necessidades específicas do paciente, bem como os benefícios e prejuízos relacionados à técnica escolhida.
Unitermos: Gatos, alimentação, enteral.

Abstract: Cats presenting anorexia for a period superior than five days can develop serious manifestations of hipoglicemia and coma. The general techniques of involuntary enteral feeding have become routine in veterinary practice. The nutritional support through the use of tubes has the advantage of profitting different portions of the gastrointestinal tract (esophagus, stomach and intestines), preserving the segments that need rest. The appropriate surgical procedures consist of a tube placement through the nasoesophageal route or the performance of pharyngostomy, gastrostomy or jejunostomy. Therefore, in order to perform an adequate nutritional therapy, the real needs of the patient must be stablished, as well as the pros and cons related to the chosen therapy.
Key-words: Cats, feeding, enteral.

Patologia Mielopatia degenerativa em cão pastor alemão - relato de caso Degenerative myelopathy in a German shepherd dog - case report Clínica Veterinária, n.16, p.23-4, 1998

Mônica Vicky Bahr Arias Profa. Assist. Depto. Clín. Vet. - UEL Dominguita Lühers Graça Profa. Adjunta Depto. Patol. - UFSM Otávio Pedro Neto Graduando e estagiário Depto. Clín. Vet. - UEL Eduardo Alberto Tudury Prof. Adjunto Depto. Med. Vet. - UFRPE Carmen Esther Grumadas Machado Profa. Adjunta Depto. Clín. Vet. - UEL

Resumo: A mielopatia degenerativa é uma doença neurológica de etiologia desconhecida que afeta cães de grande porte, principalmente da raça pastor alemão. Relata-se o caso de um exemplar desta raça apresentando paraparesia progressiva com 30 dias de evolução. Ao exame neurológico constatou-se uma síndrome medular toracolombar. O exame de líquor demonstrou leve pleocitose e aumento de proteínas. Após a realização da mielografia, descartaram-se distúrbios compressivos, suspeitando-se de mielopatia degenerativa. O paciente foi tratado conforme o preconizado na literatura consultada. Devido à inalteração do quadro clínico, o proprietário optou pela eutanásia. Esta doença foi então confirmada através da histologia da medula espinhal. O objetivo do presente relato foi alertar os clínicos de que cães adultos, de grande porte, apresentando paraparesia, com alterações radiográficas compatíveis com protrusão de disco, espondilose deformante e até mesmo displasia coxofemural, podem estar acometidos também por mielopatia degenerativa.
Unitermos: Cães; mielopatia degenerativa; sistema nervoso; paraparesia.

Abstract: The degenerative myelopathy is a neurologic disease of unknown etiology, envolving large-sized breed dogs, mainly German shepherds. This paper reports the case of a 30-day progressive paraparesia in a German shepherd dog. The neurological examination indicates a thoracolumbar spinal cord syndrome. Analysis of cerebrospinal fluid revealed mild pleocytosis, with increased protein. Myelography ruled out spinal cord compression, and the presence of degenerative myelopathy was suspected. The patient was treated according to relevant literature. Because the animal has not drown any progress, the owner decided for euthanasia. The degenerative myelopathy was then confirmed through histologic examination of the spinal cord. The purpose of this report is to call clinicians' attention to the fact that large-sized breed and adult dogs with paraparesis, and compatibility with disk disease, spondylosis deformans and even hip dysplasia in radiographic examination, can also have degenerative myelopathy.
Key-words: Dogs; degenerative myelopathy; nervous system; paraparesis.

Dermatologia Furunculose eosinofílica canina da face Canine facial eosinophilic furunculosis Clínica Veterinária, n.16, p.30-2, 1998

Lissandro Gonçalves Conceição Prof. ass. DVT - UFV/Viçosa Viçosa, Minas Gerais. 36571-000 Viciany Erique Fabris Prof. ass. Depto. Patologia - FM- UNESP/Botucatu José Antônio Viana Prof. adj. Depto. Vet. - UFV/Viçosa Sônia R.V.S. Franco Profa. ass. Depto. Clín. Méd. - FMVZ -UNESP/Botucatu Miguel M. Moreira Clínico Veterinário Autônomo &endash; Jacareí - SP

Resumo: Este artigo descreve três casos de furunculose eosinofílica da face em cães. Os animais apresentavam lesões nodulares de evolução aguda (24 a 48 horas), ulceradas ou não, recobertas com crostas hemáticas, situadas principalmente na região de ponte nasal, pavilhão auricular e região labial. Histologicamente, observou-se inflamação eosinofílica foliculocêntrica estéril com furunculose, dermatite nodular, crostas sorocelulares e deposição dérmica de mucina. A evolução clínica foi favorável, com recuperação espontânea em dois casos e uma boa resposta à corticoterapia em outro caso. Apresenta-se também uma discussão sobre as diversas dermatoses eosinofílicas estéreis nas espécies canina, felina, bovina, equina e humana. A similaridade clínica e histopatológica observada entre os casos de furunculose eosinofílica da face e os casos de hipersensibilidade à picada de mosquito, vistos na espécie felina, dão suporte a uma possível hipersensibilidade à picada de insetos como fator etiológico para essa dermatose incomum.
Unitermos: Furunculose eosinofílica, dermatose eosinofílica, hipersensibilidade, cão.

Abstract:This article describes three cases of canine facial eosinophilic furunculosis. Nodules of sudden onset (24 to 48 hours), mainly on the bridge of the nose, pina and lips with or without ulceration and covered with hemorragic crusts were the chief clinical presentation. A histopathologic examination revealed sterile eosinophilic folliculitis and furunculosis, nodular dermatitis pattern, serocellular crusts, and dermal mucinosis.The clinical evolution was favorable with spontaneous recovery for two dogs, and a good clinical response to glucocorticoid therapy for another. A discussion about sterile eosinophilic dermatosis in different species (human, canine, feline, bovine and equine) is presented. The clinical and histopathological similarities observed between feline mosquito bite hypersensitivity and canine facial eosinophilic furunculosis give support to a possible insect bite hypersensitivity as etiology for this uncommon dermatosis.
Key-words: Eosinophilic furunculosis, eosinophilic dermatosis, hypersensitivity, dog.

Clínica Médica Ctenocephalides felis felis: biologia, ecologia e controle integrado (1ª parte - biologia e ecologia) Ctenocephalides felis felis: biology, ecology and integrated control (part 1 - biology and ecology) Clínica Veterinária, n.16, p.34-8, 1998

Marcelo de Campos Pereira Prof. dr. - Depto. Parasitologia - ICB/USP Adriano Pinter dos Santos Acadêmico da FMVZ-USP Bolsista do CNPq - Depto. Parasitologia - ICB-USP

Resumo: Durante as últimas duas décadas, as investigações clínicas e as pesquisas laboratoriais a respeito da pulga do gato, Ctenocephalides felis felis, têm contribuído para uma melhor compreensão sobre este ectoparasito. Este artigo descreve alguns conhecimentos atuais da biologia e da ecologia da pulga do gato, elementos chave a serem considerados no desenvolvimento eficaz de métodos de controle. Informações detalhadas sobre parâmetros ambientais que afetam a sobrevivência de todas as fases evolutivas da pulga são apresentadas, abrangendo sua associação com o hospedeiro, permanência no hospedeiro, sobrevivência no hospedeiro e fora dele, desenvolvimento das fases imaturas, produção de ovos e comportamento alimentar.
Unitermos: Ctenocephalides felis felis, biologia, ecologia.

Abstract: During the past two decades the clinical investigations and the laboratory researches concerning the biology of the cat flea, Ctenocephalides felis felis, has contributed for a better understanding about this ectoparasite. This article deals with some current knowledge of the biology and ecology of cat fleas, key aspects to take into consideration in the development of effective control methods. Detailed informations of the environmental parameters affecting survival of all flea developmental stages are presented, including its host association, host permanence, off-host and on host survival, immature stage development, egg production, and feeding behavior.
Key-words: Ctenocephalides felis felis, biology, ecology.