Ortopedia Osteossíntese maxilar rostral em cão - relato de caso Rostral maxilary osteosynthesis in dog - case report Clínica Veterinária, n.20, p.19-20, 1999

Marcelo Meller Alievi Acadêmico de Medicina Veterinária - UFSM João Eduardo Schossler Prof. adjunto, Depto Clín. Peq. An. - UFSM Virgínia Gonçalves Médica Veterinária autônoma.

Resumo: Apresenta-se um caso de cão que, devido a uma briga, sofreu fratura maxilar bilateral caudalmente aos dentes caninos e dorsalmente à região pré-maxilar. Foi inserido um pino de Steinmann através do vômer, obtendo-se a orientação nasal, e, em seguida, foram posicionadas quatro cerclagens com fio de aço, conduzidas por fio-guia, sendo duas laterais, unindo o osso incisivo ao maxilar, e duas ventrais, na região palatina rostral unindo o maxilar. Houve perfeita recuperação cicatricial aos 45 dias e o pino foi removido. A oclusão dentária foi mantida e a dinâmica mastigatória normal assegurada.
Unitermos: fratura, maxilar, osteossíntese, cirurgia, cão.

Abstract: This paper reports a case of bilateral maxillary fracture in a dog, caudal to the canine teeth, and dorsal to the pre-maxillary area. The animal was submitted to surgery, and a Steinmann pin was inserted through the vomer bone, in a nasal orientation. Four steel stainless wire cerclages were placed, oriented by a wire-guide, in lateral and ventral directions. The two lateral cerclages joined the incisive and maxillary bones. The two ventral cerclages binded the palatine rostral area to the maxillar bone. After 45 days the animal had perfect consolidation, and the pin was removed. Dental occlusion was maintained, and normal masticatory dynamics assured.
Key words: fracture, maxillar, osteosynthesis, surgery, dog.

Cirurgia Aparelho simples para realização de biópsias renais - estudo experimental Simple instrument to perform renal biopsys - experimental study Clínica Veterinária, n.20, p.25-8, 1999

Eduardo Alberto Tudury Prof. dr. adjunto 1 do Depto. de Medicina Veterinária da UFRPE Cynthia Mary Gomes Lagedo Mestranda do Depto. de Medicina Veterinária da UFRPE Cleuza Maria de Faria Rezende Profa. dra. adjunta 4 do Depto. de Clínica e Cirurgia Veterinárias da UFMG

Resumo: Utilizando-se um cabo cilíndrico de ferro, cimento epoxi e lâminas de barbear ou descartáveis de microtomia, fabricou-se um aparelho para realização de biópsia renal via laparotomia. O instrumento demonstrou ser barato e de fácil confecção, constituído de materiais acessíveis, resistente à esterilização por calor e apropriado para remover, com eficiência e sem complicações, amostras do córtex renal de 20 cães.
Unitermos: biópsias renais, cães.

Abstract: An iron cylindrical holder was developed to perform renal biopsies. The instrument was made with an iron cylindrical rod, epoxi cement, and shave rasors or disposable microtomy blades. It was easy to perform, inexpensive, and resistable to high temperatures of sterilization. Cortical renal samples of 20 dogs were efficaciously collected with this instrument, by celiotomy, without complications.
Key-words: renal biopsy, dogs.

Clínica cirúrgica Ruptura diafragmática - revisão Diaphragmatic rupture - review Clínica Veterinária, n.20, p.30-5, 1999

Paula Licia Jovino Oliveira Médica veterinária autônoma

Resumo: A ruptura ou hérnia diafragmática é um achado freqüente na clínica de pequenos animais. Em geral é decorrente de trauma, e seu diagnóstico muitas vezes, representa um desafio. O presente artigo tem como objetivo revisar o conceito desta enfermidade, bem como os aspectos clínicos, características fisiopatológicas, diagnóstico e tratamento. A compreensão desses eventos e a investigação de tal diagnóstico contribuem para um maior sucesso terapêutico no atendimento prestado na clínica de cães e gatos.
Unitermos: Hérnia, ruptura diafragmática, trauma, cães e gatos.

Abstract: Diaphragmatic hernia is a common finding in the small animal clinic. Generally, it is secondary to trauma, and clinical diagnosis is often challenging. The purpose of this paper is to review the concepts of this disease, as well as the clinical aspects, physiopathologic events, diagnosis, and treatment in dogs and cats. A good understanding of this infirmity is important, in order to contribute to a successful outcome of our patients.
Key-words: Hernia, diaphragmatic rupture, trauma, dogs and cats.