|
|
n.35 |
|
|
Avaliação ultra-sonográfica do trato gastintestinal de felinos portadores de enfermidades gastrintestinais Ultrashonographic evaluation of the gastrointestinal tract in cats with gastrointestinas diseases |
|
Contribuição ao estudo radiográfico das rupturas diafragmáticas em cães e gatos Contribution to the radiographic study of the diaphragmatic rupture in dogs and cats |
|
Contribuição ao estudo radiográfico das hérnias peritônio-pericárdicas Contribution to the radiographic study of the peritoneopericardial hernia |
|
Reportagem Banho e tosa: dicas, equipamentos, onde aprender e informatização |
|
Resumo: Foram
avaliados ultra-sonograficamente 10 felinos que apresentavam um
ou mais dos seguintes sinais clínicos: vômito e/ou
diarréia crônicos, massa abdominal palpável
e suspeita de corpo estranho gastrintestinal. O objetivo deste estudo
foi descrever as características ultra-sonográficas
da arquitetura e da espessura da parede e do conteúdo intraluminal
dos segmentos gastrintestinais quando da existência de enfermidades.
Observamos que a principal diferenciação ultra-sonográfica
entre os processos neoplásicos e inflamatórios é
a preservação da arquitetura das camadas da parede.
Nos casos de corpo estranho linear, verificamos uma estrutura hiperecóica
intraluminal e pregueamento difuso das alças intestinais.
Os resultados do presente trabalho indicam que o exame ultra-sonográfico
é um método não invasivo indicado para a avaliação
do trato gastrintestinal de felinos com desordens gastrintestinais. Abstract: A
group of 10 cats with either chronic vomiting and/or diarrhoea,
palpable abdominal mass, or gastrointestinal foreign body were ultrasonographically
studied. The aim of this study was to describe ultrasonographical
features concerning the architecture and thickness of the intestinal
walls, as well as the type of luminal contents in the presence of
diseases. We have observed that the most striking ultrasonographic
difference between animals with neoplasic and inflammatory disorders
is the integrity of the architecture of the wall layers. In cases
of linear foreign bodies, we have observed hiperecoic luminal content
and difuse plication of intestinal segments. Results of this study
indicate that ultrasonography is an effective noninvasive diagnostic
tool for cats with gastrointestinal diseases. |
|||
|
|
||||
|
|
Resumo: Neste
estudo foram analisadas radiografias simples e contrastadas de animais
das espécies canina e felina com diagnóstico radiográfico
de ruptura diafragmática, encaminhados ao Serviço
de Radiologia do Hospital Veterinário da Faculdade de Medicina
Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo,
no período de janeiro de 1979 a dezembro de 1998. Desses
exames foram obtidas informações referentes a: espécie,
sexo, idade, raça, alterações radiográficas
em cavidade torácica, realização de exames
contrastados, alterações radiográficas não
torácicas e no pós-operatório. As rupturas
diafragmáticas foram mais freqüentes nos animais da
espécie felina sem raça definida, machos e com menos
de um ano de idade. Os sinais radiográficos mais freqüentes
foram: alterações em relação à
linha diafragmática, colapso pulmonar, alterações
em relação à silhueta cardíaca e órgãos
abdominais deslocados para o interior da cavidade torácica. Abstract:
We have analysed survey and contrast radiographs of dogs and cats
with radiographic diagnosis of diaphragmatic rupture, which were
referred from January 1979 to December 1998 to the Radiographic
Service of the Veterinary Hospital of the Veterinary Medicine School,
Universidade de São Paulo. Data about: species, sex, age,
breed, radiographic alterations in the thoracic cage, use of contrast
techniques, radiographic alterations excluding the thorax and in
the postoperative period were gathered. Diaphragmatic ruptures were
most frequent in mongrel male cats less than one year old. The most
usual radiographic signs were: decreased radiograph visualization
of the diaphragm, lung lobe collapse, loss of cardiac silhouette
and abdominal structures dislocated into thoracic cavity. |
|||
|
|
||||
|
|
Resumo: No
presente estudo foram analisadas radiografias de nove animais das
espécies canina e felina com diagnóstico radiográfico
de hérnia peritônio-pericárdica, encaminhados
ao serviço de Radiologia do Hospital Veterinário da
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade
de São Paulo no período de janeiro de 1979 a dezembro
de 1998, para: obter informações quanto à freqüência
dessa anomalia; avaliar sua distribuição quanto às
variáveis espécie, raça, idade e sexo; estudar
as alterações radiográficas e comparar os resultados
encontrados com a literatura pertinente. Os cães foram os
mais afetados pela hérnia peritônio-pericárdica;
nessa espécie, a idade de incidência variou de um mês
a 10 anos, e não houve predileção por sexo
ou raça. As alterações radiográficas
mais freqüentes foram: aumento global da silhueta cardíaca,
coalescência entre o ápice cardíaco e a cúpula
diafragmática, e diferentes radiopacidades (ar, água,
gordura, óssea) superpostas à silhueta cardíaca. Abstract:
We have analyzed radiographs of nine dogs and cats with radiographic
diagnosis of congenital peritoneopericardial diaphragmatic hernia,
which were referred from January 1979 to December 1998 to the Radiographic
Service of the Veterinary Hospital of the Veterinary Medicine School,
Universidade de São Paulo. The aim of this study was to gather
information about the frequency of this type of hernia, and its
distribution among different species, breeds, age and sex groups,
as well as to study the radiographic alterations found and compare
them with literature data. Congenital peritoneopericardial diaphragmatic
hernia was most frequent in dogs one month to ten years old, with
no sex or breed predilection. The most commom radiographic signs
were: global enlargement of cardiac silhouette, summation shadow
in the area of intersection between borders of the heart and diaphragm,
and different sorts of radiopacity (air, water, fat, bone) over
the cardiac shadow. |
