Diagnóstico por imagem Aspectos clínicos e ultrassonográficos das encefalopatias vasculares em cães Aspectos clínicos y ultrasonográficos de las encefalopatías vasculares en perros Linfoma cutáneo en perros: epidemiología, morfología, respuesta terapéutica y sobrevida Clínica Veterinária, n. 87, p. 32-40, 2010

Fernanda Helena Saraiva Médica veterinária autônoma Cibele Figueira Carvalho MV, profa. dra. - UniCSUL Serviço de ultrassonografia - PROVET Paulo Cesar Maiorka MV, prof. dr. - VPT/FMVZ/USP

Resumo: O diagnóstico das encefalopatias vasculares em cães parece estar aumentando, assim como a expectativa de vida desses animais. Essas doenças são definidas como alterações ocasionadas pela deficiência de suprimento sanguíneo cerebral. Embora sejam consideradas importantes enfermidades causadoras de sinais neurológicos em cães, a literatura veterinária é escassa. Foram avaliados retrospectivamente os dados de 512 cães que apresentaram sinais compatíveis com acidentes vasculares cerebrais, submetidos ao exame ultrassom Doppler (USDTC) transcraniano durante 2007 e 2008. Foram selecionados 52 cães de raças pequenas, sem predisposição sexual, apresentando sinais clínicos agudos e não progressivos de alteração cerebral focal e diagnóstico de doença cerebrovascular, confirmados na necropsia até 2009. USDTC foram realizados como descrito na literatura, pelo mesmo operador com transdutores de 3-10MHz. Essa pesquisa teve como objetivo descrever os principais aspectos clínicos e os achados ultrassonográficos desses pacientes comparados com os achados de necropsia.
Unitermos: pequenos animais, neurologia, diagnóstico por imagem

Abstract: The diagnosis frequency of vascular encephalopathies seems to be increasing in dogs, as well as the life expectancy of these animals. These diseases are defined as brain abnormalities caused by blood supply impairment. Although these strokes are considered important causes of neurological symptoms in dogs, reports in veterinary literature are scarce. Medical records of transcranial Doppler sonography (TCDS) examinations performed between 2007 and 2008 in 512 dogs with clinical signs of central nervous disease were reviewed. The criteria for selection of the 52 patients reported here were: small breed dogs with no predilection for sex, showing acute onset of clinical signs with no progressive focal cerebral dysfunction and diagnosis of cerebrovascular disease confirmed at post-mortem examination until 2009. TCDS examinations were performed as described in literature, by the same operator with 3-10 MHz transduceres.The aim of this study was to describe the underlying causes and ultrasonographic findings of cerebrovascular diseases in small breed dogs, comparing them with the post-mortem findings.
Keywords: small animals, neurology, diagnostic imaging

Resumen: El diagnóstico de encefalopatías vasculares en perros parece estar creciendo así como la expectativa de vida de estos animales. Estas enfermedades son definidas como alteraciones ocasionadas por deficiencia de aporte sanguíneo cerebral. Aunque sean consideradas importantes enfermedades causadoras de disturbios neurológicos en perros, la literatura veterinaria es escasa. Fueron evaluados retrospectivamente los datos clínicos de 52 perros seleccionados que presentaron signos compatibles con accidentes vasculares cerebrales sometidos al examen de ultrasonido con Doppler transcraniano durante 2007 y 2008. Fueron seleccionados 52 perros de razas pequeñas, sin predisposición sexual, presentando signos clínicos agudos y no progresivos de alteración cerebral focal y diagnóstico de enfermedad vascular cerebral, confirmados en necropsia hasta 2009. Fueron realizados exámenes de ultrasonido con Doppler transcraniano, de acuerdo con la literatura, por un solo operador con transductores de 3-10MHz. El objetivo de esta investigación fue describir los principales aspectos clínicos y los hallazgos ultrasonográficos encontrados en estos pacientes comparados a los hallazgos de necropsia.
Palabras clave: pequeños animales, neurología, diagnóstico por imagen

Animais selvagens Correção de fratura de rinoteca em papagaio (Amazona aestiva): relato de caso Rhinotheca fracture repair in a parrot (Amazona aestiva): case report Corrección de fractura de rinoteca en loro amazona (Amazona aestiva): relato de caso Clínica Veterinária, n. 87, p. 42-46, 2010

Roberto Silveira Fecchio Médico veterinário LOC/FMVZ/USP Marcelo Silva Gomes MV, mestre Zoológico de São Bernardo do Campo Melissa Sanzone Cruz Mauro Médica veterinária Fauna Especialidades Veterinárias Daniel Delafiori Médico veterinário Fauna Especialidades Veterinárias Rodrigo Filippi Prazeres MV, especialista em pequenos animais, pós-graduando em animais selvagens e exóticos - Instituto Qualittas

Resumo: O bico das aves é uma estrutura dinâmica em crescimento constante, constituída pelos ossos maxilares superior e inferior cobertos por bainhas epidérmicas queratinizadas. Exemplos de problemas adquiridos envolvem más-formações, necrose do bico ou traumas incluindo perfurações, lacerações, rachaduras e avulsões. Uma fratura unilateral de rinoteca foi diagnosticada em um papagaio verdadeiro (Amazona aestiva), com base no histórico, no exame clínico e nos achados radiográficos. O animal foi apresentado com histórico de trauma recente e subsequente inabilidade de preensão de alimento. Foi realizada intervenção cirúrgica para resolução do quadro. As margens da fratura foram debridadas e aproximadas por meio de sutura para guiar a cicatrização e o crescimento ósseo do bico, sendo a região coberta com resina fotopolimerizável. Após quatro semanas, a avaliação radiográfica evidenciou sensível crescimento ósseo na região afetada, e após oito meses o animal encontrava-se em bom estado, alimentava-se normalmente e também utilizava o bico para se locomover.
Unitermos: ave, psitacídeo, bico, ranfoteca

Abstract: The avian beak is a dynamic structure in constant growth that is constituted by the maxillary and mandibular bones and covered by epidermic hems. Examples of acquired problems include malformations, necrosis of the beak or traumas such as perforations, lacerations, cracks and avulsions. A unilateral beak fracture was diagnosed in an adult Blue-Fronted Parrot (Amazona aestiva) on the basis of history, clinical examination, and radiographic findings. The bird had a history of recent head trauma and subsequent inability to apprehend food. A surgical intervention was recommended. The margins of the fracture were debrided, approximated with suture to guide scar formation and growth of the beak, which was covered with photopolymerizable resin. Four weeks after the surgery, the radiographic evaluation showed considerable bone growth in the affected area and after eight months the animal was in good health and able to feed normally, using the beak for locomotion as well.
Keywords: avian, psitacide, beak, rhamphotheca

Resumen: El pico de las aves es una estructura dinámica en crecimiento constante, constituida por los huesos maxilares superior e inferior cubiertos por vaina epidérmica queratinizada. Ejemplos de problemas incluyen malformaciones, necrosis del pico o traumas como perforaciones, laceraciones, grietas y avulsiones. Una fractura unilateral de rinoteca fue diagnosticada en un loro amazona (Amazona aestiva) basado en la historia clínica, en el examen clínico y en hallazgos radiográficos. El animal fue presentado con historia de trauma reciente y subsiguiente incapacidad de aprehensión de alimento. Fue realizada intervención quirúrgica para resolución del cuadro. Las márgenes de la fractura fueron desbridadas y aproximadas por sutura para guiar la cicatrización y el crecimiento óseo del pico. La región fue cubierta con resina fotopolimerizable. Después de cuatro semanas la evaluación radiográfica evidenció sensible crecimiento del hueso en el área afectado y después de ocho meses el animal se encontraba en buena condición, se alimentaba normalmente y también utilizaba el pico para la locomoción.
Palabras clave: ave, psitácida, pico, ranfoteca

Dermatologia Onicodistrofia lupoide simétrica canina - relato de caso Canine symmetrical lupoid onychodystrophy - case report Onicodistrofia lupoide simétrica canina - reporte de caso Clínica Veterinária, n. 87, p. 48-52, 2010

Mariana Isa Poci Palumbo MV, residente Depto. Clínica Veterinária - FMVZ/Unesp-Botucatu Luiz Henrique de Araújo Machado MV, prof. ass. Depto. Clínica Veterinária - FMVZ/Unesp-Botucatu Luciana Murai Soares Médica veterinária autônoma Rafael Torres Neto MV, pós-graduando Depto. Clínica Veterinária - FMVZ/Unesp-Botucatu Viciany Erique Fabris MV, prof. ass. dr. Depto. Patologia - FM/Unesp-Botucatu Maria Lúcia Gomes Lourenço MV, profa. ass. dra. Depto. Clínica Veterinária - FMVZ/Unesp-Botucatu Maria do Carmo Fernandez Vailati MV, profa. ass. dra. Depto. Clínica Veterinária - FMVZ/Unesp-Botucatu

Resumo: A onicodistrofia lupoide simétrica, ou oniquite lupoide, é uma onicopatia imunomediada de etiologia multifatorial. Nosso objetivo é relatar a ocorrência de oniquite lupoide em um canino atendido no Serviço de Dermatologia Veterinária do Hospital Veterinário da FMVZ/Unesp de Botucatu. Este apresentava claudicação e onicólise em cinco dígitos, observando-se paroníquia, onicomadese, onicomalácia e leuconíquia, além de crostas melicéricas em espaços interdigitais e leitos ungueais. Não havia qualquer alteração sistêmica não dermatológica. Os exames complementares foram negativos. Após quinze dias de tratamento, houve melhora parcial, com recorrência posterior. Realizou-se então uma onicoectomia em dois dedos, para exame histopatológico e cultivo fúngico, este último resultando negativo. Os cortes histológicos foram compatíveis com oniquite lupoide, demonstrando a importância desse exame complementar.
Unitermos: cães, dermatite imunomediada, oniquite

Abstract: Symmetric lupoid onychodystrophy, or lupoid onychitis, is a multifactor immune-mediated onychopathy. The aim of the present study is to report the occurrence of lupoid onychitis in a two year-old mongrel dog helped at the Small Animal Dermatology Service of Sao Paulo State University Veterinary Hospital, in Botucatu, São Paulo. The animal presented lameness, onycholysis in five digits, paronychia, onychomadesis, nail softening and leuchonychia, as well as melicerous crusts in interdigital spaces and nailbeds. No non-dermatological systemic symptoms were observed. Complementary exams were negative for parasites or fungi. After 15 days of treatment there was partial recovery followed by recurrence. Onychectomy was performed in two digits for histopathological examination and fungal culture, which was negative. Histopathology was consistent with lupoid onychitis, reinforcing the importance of this complementary exam.
Keywords: dogs, immune-mediated dermatitis, onychitis

Resumen: La onicodistrofia lupoide simétrica u oniquitis lupoide, es una onicopatía inmunomediada de etiología multifactorial. Nuestro objetivo es reportar la presencia de oniquitis lupoide en un perro atendido en el sector de Dermatología de la FMVZ/Unesp, de Botucatu. El animal presentaba claudicación y onicolisis en cinco dígitos, paroniquia, onicomadesis, onicomalacia y leuconiquia, además de costras melicéricas en los espacios interdigitales y lechos ungulares. No había ninguna alteración sistémica ni dermatológica. Los exámenes complementarios fueron negativos. Hubo mejora parcial después de 15 días de tratamiento, con reincidencia posterior. Fue entonces que se realizó oniquectomia en dos dedos, para examen histopatológico y para cultivo fúngico, siendo este último negativo. Los cortes histológicos fueron compatibles con oniquitis lupoide, demostrando la importancia de este examen complementario
Palabras clave: perros, dermattitis inmunomediada, oniquitis

Clínica médica Abscessos renais por trauma acidental em ovário-histerectomia em cadela: relato de caso Renal abscesses due to accidental trauma during ovariohisterectomy in a bitch: case report Abscesos renales por trauma accidental en ovariohisterectomía en perra: relato de caso Clínica Veterinária, n. 87, p. 54-58, 2010

Marcy Lancia Pereira MV, Ms, profa., coordenadora CMV - Anhanguera Educacional Tathiana Ferguson Motheo MV, mestre, doutoranda DRAMVP/FCAV/Unesp-Jaboticabal Wilter Ricardo Russiano Vicente MV, prof. tit. dr. DRAMVP/FCAV/Unesp-Jaboticabal

Resumo: A ocorrência de abscessos renais é rara em cães e, até o momento, não havia sido relatada como consequência de trauma acidental em procedimento de ovário-histerectomia (OH). Foi encaminhada ao Hospital Veterinário da FCAV/Unesp-Jaboticabal uma cadela rottweiller de dez anos de idade com queixa de letargia, anorexia e emese, iniciada após a OH, indicada devido à apresentação de piometra. O colega veterinário informou que houve lesão na cápsula renal no período transcirúrgico e, com base nos exames físico, laboratoriais e de imagem, indicou-se a laparotomia exploratória. O rim direito mostrou-se aumentado de volume e hiperêmico e o ureter apresentava-se dilatado. Optou-se pela realização de nefrectomia total. Ao corte sagital do rim, foi possível observar presença de abscessos corticais e espessamento de recessos pélvicos. No pós-operatório, foi prescrita fluidoterapia e antibioticoterapia, que resultaram em melhora clínica significativa da paciente.
Unitermos: rim, infecção, castração

Abstract: The occurrence of renal abscesses is rare in dogs and, to date, there were no reports of accidental trauma during ovariohysterectomy (OH) that resulted in kidney abscesses in this species. A ten-year-old Rottweiller female was presented to the Veterinary Hospital of FCAV-Unesp, Jaboticabal, with lethargy, anorexia and emesis after OH as a treatment for pyometra. The referring veterinarian informed the occurrence of lesion on the kidney capsule during the procedure. Based on physical examination, laboratory findings and abdominal ultrasound, laparotomy was indicated for definitive diagnosis. During the procedure, the right kidney was hyperemic and enlarged, and the urether was dilated. Total nephrectomy was performed. Sagittal sectioning of the excised kidney revealed cortical abscesses and thickening of pelvic recesses. Post-operative therapy included fluid and antibiotic therapies, which contributed to significant clinical improvement of the patient.
Keywords: kidney, infection, castration

Resumen: La ocurrencia de abscesos renales es rara en perros y, hasta el momento, no ha sido relatada como consecuencia de traumatismo accidental en procedimiento de ovariohisterectomía (OH). Fue encaminada al Hospital Veterinario de la FCAV/Unesp de Jaboticabal una perra Rottweiller con edad de 10 años, con queja de letargia, anorexia y emesis, iniciada después de una OH, indicada debido a un cuadro de piómetra. El colega veterinario informó que hubo lesión en la cápsula renal en el periodo transquirúrgico y, con base en los exámenes físico, laboratoriales y de imagen, fue indicada la laparotomía exploratoria. El riñón derecho se mostró aumentado de volumen e hiperémico y el uréter se presentaba dilatado. Se optó por la realización de nefrectomía total. En el corte sagital del riñón, fue posible observar la presencia de abscesos corticales y espesamiento de recesos pélvicos. En el post-operatorio, fueron prescritos fluidoterapia y antibioticoterapia, que resultó en mejora clínica significativa de la paciente.
Palabras clave: riñón, infección, castramiento

Diagnóstico por imagem Uso da tomografia computadorizada em medicina veterinária: fundamentos e indicações clínicas Computed tomography in veterinary medicine: foundations and clinical indications Uso de la tomografía computarizada en medicina veterinaria: fundamentos e indicaciones clínicas Clínica Veterinária, n. 87, p. 60-64, 2010

Lenin Arturo Villamizar Martinez MV, MS, doutorando Depto. Cirurgia - FMVZ/USP Carolina de Oliveira Ghirelli MV, MS, doutoranda Depto. Cirurgia - FMVZ/USP Thelma Regina Cintra da Silva MV, MS, doutoranda Depto. Cirurgia - FMVZ/USP Gabriela Paola Ribeiro Banon MV, mestranda Depto. Cirurgia - FMVZ/USP Ana Carolina B. de C. F. Pinto MV, MS, dra., profa. Depto. Cirurgia - FMVZ/USP

Resumo: A tomografia computadorizada (TC) é uma técnica de diagnóstico por imagem que tem sido amplamente utilizada na medicina veterinária nos últimos anos, tanto em centros de ensino superior quanto por centros médicos veterinários de referência. Desde o surgimento do primeiro tomógrafo, a TC tem incorporado os avanços tecnológicos da informática e da área de diagnóstico por imagem. A TC utiliza raios-X para formar imagens em cortes de um objeto em diferentes planos, sem sobreposição das estruturas internas que o compõem. Essa modalidade de imagem tem sido utilizada na medicina veterinária especialmente na avaliação da cavidade nasal e dos seios paranasais, de neoformações musculoesqueléticas, alterações de bula timpânica, traumas e fraturas de crânio, afecções da articulação temporomandibular, degeneração ou hérnia de disco intervertebral, neoplasias pulmonares ou do mediastino e neoplasias cerebrais, entre outras. Este artigo revisa as bases da TC e sua utilização na medicina veterinária.
Unitermos: cães, gatos, diagnóstico por imagem

Abstract: Computed tomography (CT) is an imaging technique that has been widely used in veterinary medicine in recent years, both in veterinary schools and veterinary medical reference centers. Since the first scanner appeared, it has incorporated technological advances inherent to the use of computers and of diagnostic imaging. CT uses X-rays to form slice images of an object in different planes without overlapping of its internal structures. In veterinary medicine, this technique is currently used to evaluate the nasal cavity and paranasal sinuses, musculoskeletal tumors, tympanic bulla abnormalities, trauma and skull fractures, temporomandibular joint disorder, degeneration or herniated intervertebral discs, pulmonary and mediastinal neoplasms, brain tumors and others. This article reviews the basis of CT and its clinical applications in veterinary medicine.
Keywords: dogs, cats, diagnostic imaging

Resumen: La tomografía computarizada (TC) es una técnica de diagnóstico por imagen utilizada con mayor frecuencia en medicina veterinaria en los últimos años, tanto por centros de enseñanza superior como por centros veterinarios de referencia. Desde la aparición del primer tomógrafo, la técnica de tomografía computarizada ha incorporado los avances tecnológicos de la computación y del diagnóstico por imagen. La TC utiliza rayos-X para formar imágenes en cortes de un objeto en diferentes planos sin sobreposición de las estructuras internas. Esta ha sido utilizada en medicina veterinaria especialmente para evaluación de afecciones de la cavidad nasal y senos paranasales, neoformaciones del sistema musculoesquelético, alteraciones de bulla timpánica, fracturas craneanas, afecciones de la articulación temporomandibular, degeneración o hernia de disco intervertebral, neoplasias pulmonares o del mediastino y neoplasias cerebrales, entre otras. Este artículo revisa las bases de la TC y su utilización en medicina veterinaria.
Palabras clave: perros, gatos, diagnóstico por imagen

Patologia Guia prático de necropsia cosmética em animais de companhia: descrição da técnica e considerações sobre sua aplicação Practical guide for pet cosmetic necropsy: description of the technique and considerations about its application Guía practico de la necropsia cosmética en animales de compañía: descripción de la técnica y consideraciones sobre su aplicación Clínica Veterinária, n. 87, p. 66-70, 2010

Breno Souza Salgado MV, mestrando - FMB/Unesp-Botucatu Thaís Larissa Lourenço Castanheira Médica veterinária patologista Gabriel Domingos Carvalho MV, mestre, doutorando - UFV, prof. - UNIVIÇOSA Gisele Fabrino Machado MV, mestre, dra., profa. ass. FMVA/Unesp-Araçatuba Daniela Bernadete Rozza MV, mestre, dra., profa. ass. FMVA/Unesp-Araçatuba Roselene Ecco MV, mestre, dra., profa. adj. - EV/UFMG

Resumo: A necropsia é um exame post mortem criterioso que auxilia no diagnóstico clínico e que consiste na análise externa e interna das cavidades corporais e órgãos de um cadáver, no intuito de elucidar a causa da morte ou verificar a extensão e a natureza das lesões provocadas pelas doenças. Considerando o vínculo existente entre proprietários e animais de estimação, muitos médicos veterinários visualizam a necropsia como uma tarefa difícil de ser realizada. Na medicina veterinária a necropsia é geralmente negligenciada, mesmo sendo uma prática muito importante tanto para o aprendizado do profissional quanto para a obtenção de um diagnóstico fidedigno de algumas doenças. Por essas razões, este artigo objetiva descrever o método de realização da necropsia cosmética, que mantém as características externas dos animais e aumenta a aceitação dos proprietários, por não desfigurar o cadáver.
Unitermos: patologia, necropsia, vínculo homem/animal de estimação

Abstract: Necropsy is a careful post-mortem exam that helps clinical diagnosis. It consists of the external and internal analysis of body cavities and organs of a corpse in order to determine the cause of death or to verify the extension and the nature of lesions caused by diseases. Many veterinarians regard necropsy as a difficult task, due to the bonds between owners and their pets. Necropsy in often neglected in veterinary medicine despite being a very important practice for professional learning and for reaching a reliable diagnosis of certain diseases. For this reason, this article describes how to perform a cosmetic necropsy, which increases the acceptance of owners by keeping the external appearance of the corpse relatively intact.
Keywords: pathology, necropsy, human-pet bonding

Resumen: Necropsia es un examen post-mortem criterioso que ayuda en el diagnóstico clínico y que se basa en el examen externo y interno de las cavidades corporales y órganos de un cadáver, con el fin de determinar la causa de la muerte o verificar la extensión y naturaleza de lesiones provocadas por enfermedades. Considerando el vínculo existente entre dueños y animales de compañía, muchos veterinarios acaban por ver la necropsia como una tarea difícil. En medicina veterinaria la necropsia muchas veces no es realizada aunque tenga suficiente importancia para el aprendizaje profesional y para obtener un diagnóstico fiable de determinadas enfermedades. En consecuencia, el objetivo del presente trabajo es la descripción de la técnica de realización de la necropsia cosmética, que mantiene las características externas de los animales y favorece la aceptación de los dueños ya que no ocurre la desfiguración del cuerpo.
Palabras clave: patología, necropsia, vínculo ser humano-animal

Neurologia Trauma medular em animais de companhia Spinal cord injury in companion animals Trauma medular en animales de compañía Clínica Veterinária, n. 87, p. 72-86, 2010

Bruno Benetti Junta Torres MV, especialista, MSc., doutorando Fátima Maria Caetano Caldeira MV, MSc., doutoranda Depto. Clínica e Cirurgia Veterinárias - EV/UFMG Karen Maciel de Oliveira MV, mestranda Depto. Clínica e Cirurgia Veterinárias - EV/UFMG Eliane Gonçalves de Melo MV, MSc, DSc, profa. assoc. Depto. Clínica e Cirurgia Veterinárias - EV/UFMG

Resumo: As consequências do trauma medular são graves e a abordagem imediata dos pacientes é primordial para evitar a progressão dos danos e permitir a restauração da função neurológica. A medula espinhal sofre inicialmente um trauma primário que não pode ser evitado e é caracterizado por necrose tecidual no local do impacto. Após esse evento, inicia-se uma cascata de alterações celulares e moleculares que dão origem à lesão secundária, caracterizada por morte celular programada em áreas distantes do local primeiramente acometido. O entendimento dos mecanismos da lesão secundária pode favorecer a identificação de novas estratégias terapêuticas. A identificação e a localização precisas da lesão são primordiais para que seja possível uma intervenção apropriada, antecipando e amenizando as consequências em curto, médio e longo prazo. Como ainda não existe uma terapia capaz de reverter os danos decorrentes do trauma medular, busca-se, por meio dos recursos disponíveis até o presente momento, o incremento do potencial regenerativo dos neurônios lesados e a promoção de plasticidade dos circuitos sobreviventes.
Unitermos: cães, gatos, neurologia, fisiopatologia, tratamento

Abstract: The consequences of spinal cord injury are severe and the immediate patient assistance is paramount to prevent the progression of damage and allow the restoration of neurological function. The spinal cord is affected at first by a primary trauma that can not be avoided, which is characterized by tissue necrosis at the site of impact. This event triggers a cascade of cellular and molecular changes that lead to secondary injury, characterized by programmed cell death in distant areas from the first site damaged. Understanding the mechanisms of secondary injury may facilitate the identification of new therapeutic strategies. The identification and precise localization of the lesion are essential in order to intervene properly, anticipating and alleviating the consequences in short, medium and long terms. Since at the moment no therapy is able to revert damage resulting from spinal cord injury, one tries to increase the regenerative potential of injured neurons and promote plasticity of surviving circuits.
Keywords: dogs, cats, neurology, physiopathology, treatment

Resumen: Las consecuencias del trauma medular son severas y la asistencia inmediata de los pacientes es fundamental para prevenir la progresión de los daños y permitir el restablecimiento de la función neurológica. La médula espinal sufre una lesión primaria que no puede evitarse, que se caracteriza por necrosis del tejido en el lugar del impacto. Después de este evento se inicia una cascada de cambios celulares y moleculares que conducen a la lesión secundaria, que se caracteriza por muerte celular programada en las zonas alejadas de los primeros sitios afectados. La comprensión de los mecanismos de lesión secundaria puede facilitar la identificación de nuevas estrategias terapéuticas. La identificación y localización precisas de la lesión son esenciales a fin de intervenir adecuadamente, anticipar y minimizar las consecuencias a corto, mediano y largo plazo. Todavía no existe tratamiento capaz de curar el daño de la lesión espinal, por eso se busca por medio de los recursos disponibles por el momento, el aumento del potencial de regeneración de las neuronas lesionadas y la promoción de plasticidad de los circuitos supervivientes.
Palabras clave: perros, gatos, neurología, fisiopatología, tratamiento